Apartamentos en Manila
Encuentra los apartamentos que van más contigo
Los mejores apartamentos de Manila
Echa un vistazo a nuestra selección de apartamentos geniales en Manila
Elige tus fechas para ver las ofertas y precios más recientes.
Somerset Central Salcedo Makati
Makati, Manila
Somerset Central Salcedo Makati está a 16 min a pie de Centro Comercial Greenbelt y ofrece alojamiento con restaurante, piscina al aire libre, centro de fitness y bar.
España
Todo, mejor que en casa. Personal de 10!
Makati Diamond Residences
Makati, Manila
El Makati Diamond Residences, situado en la calle Legazpi, en el corazón del distrito financiero central de Makati, ofrece alojamiento moderno y de lujo con WiFi gratuita.
España
Nos ha encantado todo. Habitaciones grandes, con mucho espacio de almacenaje para meter tus cosas. Muy limpio, decorados con un gusto excelente. Les hicimos una petición especial para ver si podíamos tener microondas y cuando llegamos, lo teníamos en la habitación. El personal maravilloso.
Discovery Primea
Makati, Manila
Centrally located in Makati, Discovery Primea features modern and luxurious accommodation with free WiFi access in the public areas.
México
Es un hotel de primera, súper bien ubicado en el barrio de makati, personal muy amable. Todo estaba muy limpio, los cuartos eran muy amplios y la camada era sumamente cómoda.
Citadines Salcedo Makati
Makati, Manila
El Citadines Salcedo Makati ofrece habitaciones y apartamentos independientes con conexión Wi-Fi gratuita. El apartahotel cuenta con una recepción abierta las 24 horas, piscina cubierta y restaurante....
España
Todo perfecto!! Un gusto de hotel la verdad. Ducha excelente, cama grande,vistas a Makati y desayuno rico.Un 10
House of B&Y at 101 Newport across NAIA T3
Pasay, Manila
House of B&Y at 101 Newport across NAIA T3 está en Manila, a menos de 1 km de Newport Mall y a 4,8 km de Pabellón Deportivo Mall of Asia Arena, y dispone de alojamiento con wifi gratis, aire...
España
Bien comunicado, cómodo, muy limpio. Karen súper amable!
Cozy and Classy Studio Across Airport Terminal 3
Pasay, Manila
Cozy and Classy Studio Across Airport Terminal 3 está a menos de 1 km de Newport Mall y ofrece alojamiento conpiscina al aire libre, jardín y recepción 24 horas. Se ofrece wifi gratis.
Nueva Zelanda
Place was fantastic. Clean and tidy.
Beautiful 1bed condo Nr Airport, MOA, Makati, Bay
Pasay, Manila
Beautiful 1bed condo Nr Airport, MOA, Makati, Bay está a 1,9 km de Playa de la bahía de Manila y ofrece piscina al aire libre y jardín, así como alojamiento con aire acondicionado, balcón y wifi...
Países Bajos
Located in a very nice building with a lovely pool. The host was very helpful and the communication was clear. Would recommend!
Modern and Cozy Studio near Airport Terminal 3
Pasay, Manila
Modern and Cozy Studio near Airport Terminal 3 está a menos de 1 km de Newport Mall y ofrece piscina al aire libre y jardín, así como alojamiento con aire acondicionado, balcón y wifi gratis.
Argentina
Está cerca de la Terminal 3, cruzas el puente, pasas por al lado del Mc Donalds y de la Iglesia y estás a pasos. Muy conveniente para conexiones de vuelos cortas en Manila.
KL Executive Greenbelt (KLX)
Makati, Manila
El KL Executive Greenbelt (KLX) ofrece alojamiento moderno con conexión WiFi gratuita en el distrito central de negocios de Makati, en Manila.
Malasia
the staff service is like u staying on a 5star hotel
Jazz Makati Luxury Apartment
Makati, Manila
Este apartamento con aire acondicionado y balcón está situado en Makati Bel-Air, en el centro de Metro Manila.
España
Todos! Me gustan todos especialmente la vista del balcón. :-)
¿Estás buscando un apartamento?
Apartamentos que más se han reservado en Manila este mes
Popular entre los clientes que reservan apartamentos en Manila
8,6Puntuación: 8,6FabulosoValoración: fabuloso· 77 comentarios sobre el apartamento
Popular entre los clientes que reservan apartamentos en Manila
7,9Puntuación: 7,9BienValoración: bien· 1158 comentarios sobre el apartamento
Popular entre los clientes que reservan apartamentos en Manila
Popular entre los clientes que reservan apartamentos en Manila
7,7Puntuación: 7,7BienValoración: bien· 1332 comentarios sobre el apartamento
Popular entre los clientes que reservan apartamentos en Manila
8,1Puntuación: 8,1Muy bienValoración: muy bien· 1310 comentarios sobre el apartamento
Popular entre los clientes que reservan apartamentos en Manila
7,6Puntuación: 7,6BienValoración: bien· 312 comentarios sobre el apartamento
Popular entre los clientes que reservan apartamentos en Manila
9,0Puntuación: 9,0FantásticoValoración: fantástico· 1435 comentarios sobre el apartamento
Popular entre los clientes que reservan apartamentos en Manila
8,5Puntuación: 8,5Muy bienValoración: muy bien· 2201 comentarios sobre el apartamento
Popular entre los clientes que reservan apartamentos en Manila
7,4Puntuación: 7,4BienValoración: bien· 679 comentarios sobre el apartamento
Popular entre los clientes que reservan apartamentos en Manila
6,8Puntuación: 6,8AgradableValoración: agradable· 247 comentarios sobre el apartamento
¡Disfruta del desayuno en Manila!
Somerset Central Salcedo Makati
Makati, ManilaOpciones de desayuno9,1Puntuación: 9,1FantásticoValoración: fantástico· 1280 comentariosSomerset Central Salcedo Makati está a 16 min a pie de Centro Comercial Greenbelt y ofrece alojamiento con restaurante, piscina al aire libre, centro de fitness y bar.
Everything during my one day stay is exceptional.
Makati Diamond Residences
Makati, ManilaOpciones de desayuno9,2Puntuación: 9,2FantásticoValoración: fantástico· 2244 comentariosEl Makati Diamond Residences, situado en la calle Legazpi, en el corazón del distrito financiero central de Makati, ofrece alojamiento moderno y de lujo con WiFi gratuita.
Close to the centre, & the staff were very attentive :)
Discovery Primea
Makati, ManilaOpciones de desayuno9,0Puntuación: 9,0FantásticoValoración: fantástico· 1435 comentariosCentrally located in Makati, Discovery Primea features modern and luxurious accommodation with free WiFi access in the public areas.
Excellent hotel in a great location. Staff are great
Citadines Salcedo Makati
Makati, ManilaOpciones de desayuno9,0Puntuación: 9,0FantásticoValoración: fantástico· 1267 comentariosEl Citadines Salcedo Makati ofrece habitaciones y apartamentos independientes con conexión Wi-Fi gratuita. El apartahotel cuenta con una recepción abierta las 24 horas, piscina cubierta y restaurante.
Clean environment, helpful staff and great location
Ascott Bonifacio Global City Manila
Taguig, ManilaOpciones de desayuno9,0Puntuación: 9,0FantásticoValoración: fantástico· 604 comentariosEl Ascott Bonifacio Global City Manila, situado en Taguig, ofrece lujosos alojamientos modernos y conexión WiFi gratuita en todas sus instalaciones, dispone de recepción abierta las 24 horas y alberga...
Staff were extremely kind, friendly and very attentive.
Citadines Benavidez Makati
Makati, ManilaOpciones de desayuno8,6Puntuación: 8,6FabulosoValoración: fabuloso· 149 comentariosCitadines Benavidez Makati tiene piscina, salón de uso común, terraza y vistas a la ciudad. Se encuentra en Manila y ofrece alojamiento con ofrece.
The breakfast can be improved with more variety of food.
The Alpha Suites
Makati, ManilaOpciones de desayuno8,8Puntuación: 8,8FabulosoValoración: fabuloso· 238 comentariosEl The Alpha Suites se encuentra en Manila. Todos los alojamientos disponen de zona de estar con sofá, zona de comedor y cocina totalmente equipada con varios utensilios de cocina, como lavavajillas,...
Perfect location of my friend's bridal shower.
Citadines Millennium Ortigas Manila
Pasig, ManilaOpciones de desayuno8,5Puntuación: 8,5Muy bienValoración: muy bien· 441 comentariosEl Citadines Millennium Ortigas Manila ofrece alojamiento en la zona de Ortigas Center, en Manila. Tiene piscina exterior, restaurante y bar, y WiFi gratuita en todo el recinto.
the location is pretty much close from everything.
Ahorra dinero en los apartamentos de Manila: ¡hay opciones económicas!
Cozy and Classy Studio Across Airport Terminal 3
Pasay, ManilaHay opciones más económicas9,0Puntuación: 9,0FantásticoValoración: fantástico· 121 comentariosCozy and Classy Studio Across Airport Terminal 3 está a menos de 1 km de Newport Mall y ofrece alojamiento conpiscina al aire libre, jardín y recepción 24 horas. Se ofrece wifi gratis.
Très bien placé pour une escale Propre et bien soupe
Modern and Cozy Studio near Airport Terminal 3
Pasay, ManilaHay opciones más económicas9,0Puntuación: 9,0FantásticoValoración: fantástico· 234 comentariosModern and Cozy Studio near Airport Terminal 3 está a menos de 1 km de Newport Mall y ofrece piscina al aire libre y jardín, así como alojamiento con aire acondicionado, balcón y wifi gratis.
Spatious, clean, trendy apartment. Exceptional for that price!
KL Executive Greenbelt (KLX)
Makati, ManilaHay opciones más económicas9,0Puntuación: 9,0FantásticoValoración: fantástico· 160 comentariosEl KL Executive Greenbelt (KLX) ofrece alojamiento moderno con conexión WiFi gratuita en el distrito central de negocios de Makati, en Manila.
Location / price / value for money / staff
Jazz Makati Luxury Apartment
Makati, ManilaHay opciones más económicas9,4Puntuación: 9,4FantásticoValoración: fantástico· 103 comentariosEste apartamento con aire acondicionado y balcón está situado en Makati Bel-Air, en el centro de Metro Manila.
Super Location, nice host and beautiful room for 1-2 persons
Grand Canal Penthouse!
Taguig, ManilaHay opciones más económicas9,2Puntuación: 9,2FantásticoValoración: fantástico· 6 comentariosGrand Canal Penthouse!, que cuenta con piscina de temporada al aire libre, centro de fitness, jardín y terraza, se encuentra en el barrio de Taguig, en Manila, a solo 3,2 km de Bonifacio High Street.
GRAND RIEVERA SUITES
ManilaHay opciones más económicas10,0Puntuación: 10,0ExcepcionalValoración: excepcional· 5 comentariosGRAND RIEVERA SUITES cuenta con piscina al aire libre y jardín, además de terraza. Se encuentra en el centro de Manila, no muy lejos de Playa de la bahía de Manila y Parque Rizal.
Uptown Parksuites - BGC, Manila
Taguig, ManilaHay opciones más económicas9,5Puntuación: 9,5ExcepcionalValoración: excepcional· 10 comentariosUptown Parksuites - BGC, Manila se encuentra en Manila, a solo 5 min a pie de Bonifacio High Street, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, jardín, terraza y wifi gratis.
Though the space was small compared to the other apartments we have booked whenever we stay in bgc, i love how they have free cooking essentials (oil, salt, etc).
Frost at Air Residences Makati
Makati, ManilaHay opciones más económicas9,9Puntuación: 9,9ExcepcionalValoración: excepcional· 8 comentariosFrost at Air Residences Makati, que cuenta con jardín, terraza y bar, ofrece alojamiento en Manila con wifi gratis y vistas a la piscina. Hay parking privado en el propio alojamiento.
Cleanliness Accuracy of pix and online description Net speed
¡Muy buena comunicación con el centro! Echa un vistazo a estos apartamentos en Manila
10,0Puntuación: 10,0ExcepcionalValoración: excepcional· 2 comentarios2BR, BIG & COZY UNIT 592sqft at TORRE DE MANILA ofrece jardín y terraza, además de restaurante, y se encuentra en el centro de Manila, a 2 km de Playa de la bahía de Manila.
Torre de manila Taft Ave.
ManilaCéntrico10,0Puntuación: 10,0ExcepcionalValoración: excepcional· 1 comentarioTorre de manila Taft Ave. Se encuentra en Manila, a 15 min a pie de Playa de la bahía de Manila y a 400 metros del centro, y ofrece alojamiento con aire acondicionado, wifi gratis y jardín.
10,0Puntuación: 10,0ExcepcionalValoración: excepcional· 1 comentarioAvida San Lazaro 1 BEDROOM with balcony near SM San Lazaro está a 3,7 km de Centro Comercial Robinsons Place Manila y ofrece alojamiento con aire acondicionado y balcón.
10,0Puntuación: 10,0ExcepcionalValoración: excepcional· 1 comentarioCovent Garden Condominium Unit se encuentra en Manila y ofrece alojamiento a 3 km de Centro Comercial Robinsons Place Manila, a 5,2 km de Parque Rizal y a 5,4 km de Shangri-La Plaza.
9,8Puntuación: 9,8ExcepcionalValoración: excepcional· 4 comentariosModern and Cozy Condo in 8Adriatico near PGH, SLMEC and US Embassy #31Q está a 8 min a pie de Playa de la bahía de Manila y a menos de 1 km de Parque Rizal, en el centro de Manila, y ofrece...
9,8Puntuación: 9,8ExcepcionalValoración: excepcional· 14 comentariosThe Journeyman Suite at Covent Garden Sta Mesa Manila es un alojamiento con vistas a la ciudad que está en Manila, a 2,9 km de Centro Comercial Robinsons Place Manila y a 5,1 km de Parque Rizal.
The owner if very helpful and kind. The view is amazing too!
Mint Homes in CEV Mansion
ManilaCéntrico9,5Puntuación: 9,5ExcepcionalValoración: excepcional· 68 comentariosMint Homes in CEV Mansion se encuentra en Manila, a 3,9 km de Parque Rizal, a 4,5 km de Intramuros y a 5,3 km de Catedral de Manila.
Nice and complete facilities. Very spacious space.
9,5Puntuación: 9,5ExcepcionalValoración: excepcional· 2 comentariosAdriatico skyline in Malate bayview mansion está en Manila, a 7 min a pie de Playa de la bahía de Manila y a 1,9 km de Parque Rizal, y ofrece alojamiento con wifi gratis, aire acondicionado, piscina...
9,3Puntuación: 9,3FantásticoValoración: fantástico· 3 comentariosLa Nobleza Terrazas Condominium, que tiene piscina privada y vistas a la ciudad, está en Manila. Hay wifi gratis en todo el alojamiento y parking privado en el propio alojamiento.
9,2Puntuación: 9,2FantásticoValoración: fantástico· 42 comentariosStaycation in Manila (2 min. Walk to Robinson's) ofrece alojamiento con una ubicación excelente en el centro de Manila y dispone de piscina al aire libre.
La propreté de l'appartement et l'emplacement près du centre
9,1Puntuación: 9,1FantásticoValoración: fantástico· 20 comentariosBeachside Embassy Apartment ofrece alojamiento con aire acondicionado en el centro de Manila, a 3 min a pie de Playa de la bahía de Manila, a 1 km de Parque Rizal y a 2,2 km de Catedral de Manila.
It’s very spacious and clean. The location was excellent.
9,0Puntuación: 9,0FantásticoValoración: fantástico· 3 comentariosSimple & Cozy 1 Bedroom US Embassy, Roxas Blvd, Ermita, Manila se encuentra en el centro de Manila y ofrece alojamiento con vistas a la ciudad, piscina al aire libre y salón de uso común.
9,0Puntuación: 9,0FantásticoValoración: fantástico· 1 comentarioManila Real Residences Studio 8A está en pleno centro de Manila, a solo 2,6 km de Playa de la bahía de Manila y a 15 min a pie de Parque Rizal.
8 Adriatico
ManilaCéntrico9,0Puntuación: 9,0FantásticoValoración: fantástico· 1 comentario8 Adriatico está en el centro de Manila, cerca de Playa de la bahía de Manila, Parque Rizal y Catedral de Manila. Hay wifi gratis en todo el alojamiento y parking privado en el propio alojamiento.
9,0Puntuación: 9,0FantásticoValoración: fantástico· 20 comentariosCozy studio unit at Sun Residences está a 3,9 km de Centro Comercial Robinsons Place Manila y ofrece alojamiento conjardín, restaurante y cajero automático. Se ofrece wifi gratis.
The room is fantastic. Everything you need it was just perfect.
9,0Puntuación: 9,0FantásticoValoración: fantástico· 1 comentarioBaywatch tower malate Manila está a 6 min a pie de Playa de la bahía de Manila y ofrece jardín, además de alojamiento con aire acondicionado, balcón y wifi gratis.
8,8Puntuación: 8,8FabulosoValoración: fabuloso· 5 comentariosBirch Tower a3 front of Robinson Mla FREEpool está en Manila, en la región de Luzón, cerca de Playa de la bahía de Manila y Parque Rizal, y ofrece alojamiento con wifi gratis.
Manila bay is nice and good view, location is best, and opposite Robinson mall
8,7Puntuación: 8,7FabulosoValoración: fabuloso· 20 comentariosLovely 2 BR Condo with FREE Secured Parking está a 3,3 km de Centro Comercial Robinsons Place Manila y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis.
Staffs were very accomodating and pleasant, The unit is exceptional.
8,7Puntuación: 8,7FabulosoValoración: fabuloso· 3 comentariosBig & Modern Condo with a Wide Balcony & Free Netflix está en Manila, a 16 min a pie de Playa de la bahía de Manila, a 2,8 km de World Trade Center Metro Manila y a 3,4 km de Parque Rizal, y dispone...
8 Adriatico
ManilaCéntrico8,6Puntuación: 8,6FabulosoValoración: fabuloso· 25 comentarios8 Adriatico se encuentra en Manila, a 500 metros del centro y a 8 min a pie de Playa de la bahía de Manila, y ofrece alojamiento con equipamiento como wifi gratis y TV de pantalla plana.
Staff are friendly and very helpful The accommodation was clean with good furniture
Grand reviera in the front of famous sunset of manila with stunning beauty of dolomite sand
ManilaCéntrico8,6Puntuación: 8,6FabulosoValoración: fabuloso· 11 comentariosGrand reviera in the front of famous sunset of manila with stunning beauty of dolomite sand está en el centro de Manila, a 3 min a pie de Playa de la bahía de Manila y a 1 km de Parque Rizal, y ofrece...
Location and secured place. Owner was very responsive.
JohnStay
ManilaCéntrico8,6Puntuación: 8,6FabulosoValoración: fabuloso· 35 comentariosJohnStay se encuentra en Manila, a 8 min a pie de Playa de la bahía de Manila, y ofrece alojamiento con bar, wifi gratis, cocina compartida y recepción 24 horas.
Everything: location, facilities & cleanliness.
Dreamy Sunset Bay
ManilaCéntrico8,5Puntuación: 8,5Muy bienValoración: muy bien· 2 comentariosDreamy Sunset Bay se encuentra en el centro de Manila, a 3 min a pie de Playa de la bahía de Manila y a 1 km de Parque Rizal.
8,4Puntuación: 8,4Muy bienValoración: muy bien· 44 comentariosPearl Of The Orient Tower, in front of US Embassy está en pleno centro de Manila, a 2 min a pie de Playa de la bahía de Manila, y ofrece alojamiento con aire acondicionado, wifi gratis y TV de...
location is very near the US embassy and several shops and malls.
8,3Puntuación: 8,3Muy bienValoración: muy bien· 23 comentarios67 sqm. Condo Unit in Robinson Place Residences, que cuenta con piscina al aire libre, centro de fitness, jardín y bar, se encuentra en el barrio de Ermita, en Manila, a solo menos de 1 km de Playa de...
الخدمات جميع المعالم تذهب سير علي الأقدام لاتحتاج تكسي
8,4Puntuación: 8,4Muy bienValoración: muy bien· 18 comentariosManila BayView Rental- Luxury 1,2,3,4 BR Condos with BALCONY POOL BAYVIEW - FULL SERVICE AVAILABLE se encuentra en Manila, a 7 min a pie de Playa de la bahía de Manila y a 1,9 km de Parque Rizal, y...
Melanie is very accommodating and prompt to reply. Any hiccups along the way were handled properly.
Grand Riviera Suites, US Embassy Comfy, Affordable Studio in Roxas Blvd, Ermita Manila
ManilaCéntrico8,2Puntuación: 8,2Muy bienValoración: muy bien· 10 comentariosGrand Riviera Suites, US Embassy Comfy, Affordable Studio in Roxas Blvd, Ermita Manila ofrece alojamiento con una ubicación ideal en pleno corazón de Manila, y tiene vistas a la ciudad y jardín,...
Convenience , close to where i need to be and the pool. The host is very nice.
8,1Puntuación: 8,1Muy bienValoración: muy bien· 34 comentariosBeachfront U.S. Embassy Family Retreat. Está en Manila y dispone de vistas al mar, piscina al aire libre, centro de fitness, jardín, salón de uso común y terraza.
Helpful staff, good location, clean and well appointed
Preguntas frecuentes sobre apartamentos en Manila
Apartamentos en Manila que encantan a los clientes
- Precio medio/noche: VND 1.313.0057.9Puntuación: 7.9BienValoración: bien· 1158 comentariosEs un condominio hay muchas habitaciones, implica falta de mantenimiento.CarlosPareja joven
- Precio medio/noche: VND 900.0198.1Puntuación: 8.1Muy bienValoración: muy bien· 1759 comentariosMe gustó la habitación, era muy cómoda, amplia y limpia. Contaba con caja de seguridad, hervidor, agua filtrada y café con crema. El baño contaba con toallas, jabón y shampoo (aunque era el mismo jabón 😂). En el último piso del edificio se encuentra el restaurante que ofrece un desayuno buffet por PHP 300 de buen nivel. La conexión de wifi es muy buena en todas partes, la habitación tiene tv por cable y el personal es muy amable. Se puede usar Grab (Uber) para movilizarse por Manila para llegar al Hostel.
FlorPersona que viaja sola - Precio medio/noche: VND 867.9557.3Puntuación: 7.3BienValoración: bien· 231 comentariosNos gustó todo, apartamento muy tranquilo, agradable Nos dejaron entrar antes de la hora prevista eso se agradece mucho después de un largo viaje.YusafPareja joven
- Precio medio/noche: VND 964.7818.1Puntuación: 8.1Muy bienValoración: muy bien· 345 comentariosLo cogimos a última hora para hacer noche de una conexión de Cebu Pacific que nos dejó tirados. Para una noche vale, una apartamento con una habitación.
RaulPareja joven - Precio medio/noche: VND 2.363.4099.6Puntuación: 9.6ExcepcionalValoración: excepcional· 36 comentariosEl apartamento está ubicado en el mejor punto de Manila, la vista es increíble El apartamento es muy funcional y hermoso decorado
Ana mariaPareja joven - Precio medio/noche: VND 1.719.1328.3Puntuación: 8.3Muy bienValoración: muy bien· 1687 comentariosLo mejor fue la ubicación respecto a la zona. El piso limpio y completo. Valoro mucho el que tengan lo mínimo como es aceite, papel, sal. En otros hospedajes, qué esperan? Que compres una botella de aceite para 3 días? El baño bien y buena presión de agua caliente. Bien con la TV que es una SmartTV.
Mario AndreePareja joven - Precio medio/noche: VND 1.265.7658.1Puntuación: 8.1Muy bienValoración: muy bien· 1310 comentariosMuy cerca del aeropuerto, y rápido llegar. La zona es perfecta para quienes solo necesiten pasar una noche sin visitar Manila, cerca del apartamento hay un montón de opciones para comer.
Sergi_MGGrupo - Precio medio/noche: VND 778.0777.2Puntuación: 7.2BienValoración: bien· 2127 comentariosEl apartamento está muy cerca del aeropuerto, ideal para pasar una escala larga. Sitio limpio y completo. El personal nos facilitó Transfer para el aeropuerto por un precio bastante económico.GuillermoPareja joven
- 9.1Puntuación: 9.1FantásticoValoración: fantástico· 98 comentariosLas vistas des del piso 55 son espectaculares. El apartamento es pequeño pero está muy bien distribuido y equipado. El wifi funciona perfectamente.
CristinaPareja joven - Precio medio/noche: VND 904.8954.8Puntuación: 4.8DecepcionanteValoración: decepcionante· 291 comentariosEl condominio es espectacular, tiene de todo. La pena que hay que pagar por todo. El servicio de la anfitriona excelente, atenta, contestan rápido a los mensajes. El apartamento muy completo, tenía de todo.
Jana SousaPareja joven
Busca, acota y haz planes para todo el viaje
